Dispenza de passer l’examen CCSE afin d’obtenir la nationalité espagnole.

Il y a eu beaucoup de doutes concernant la nouvelle procédure d’obtention de la nationalité espagnole, et en particulier, beaucoup de nos clients viennent à notre bureau pour nous demander quels sont les tests qui doivent être faits pour pouvoir la demander, et donc, pour prouver des racines sociales en Espagne.

Ces tests sont passés par différentes phases. Au début, il n’y avait aucun contrôle d’aucune sorte, et encore moins un test, de sorte que les personnes qui voulaient obtenir la nationalité espagnole n’avaient qu’à prouver les conditions exigées par la loi.

Par la suite, et après un vide juridique, un petit test a été effectué devant le fonctionnaire à qui vous avez remis la documentation à l’état civil. Cette évolution posait de gros problèmes, car les questions posées par le fonctionnaire n’étaient pas homogènes, mais pouvaient varier d’une personne à l’autre, ce qui entraînait une inégalité totale, en raison de la complexité ou de la facilité des questions.

Ce n’est qu’en 2015 qu’une réglementation précise et exacte des épreuves nécessaires pour pouvoir demander la nationalité espagnole a été faite, et c’est ainsi qu’est né le plus connu décret royal 1004/2015, du 6 novembre, qui approuve le règlement qui régit la procédure d’acquisition de la nationalité espagnole par la résidence.

En règle générale, il a été établi que toute personne souhaitant demander la nationalité espagnole par résidence doit passer deux tests : Le test de connaissances constitutionnelles et socioculturelles (CCSE) et le test de maîtrise de la langue espagnole (DELE). Les personnes ressortissantes d’un pays où l’espagnol est une langue officielle sont exemptées de cette deuxième épreuve.

Existe-t-il des exceptions pour ne pas passer l’examen CCSE ?

Il y est répondu par l’ordonnance JUS/1625/2016, du 30 septembre, relative au traitement des procédures d’octroi de la nationalité espagnole par résidence, qui a été publiée le 12 octobre 2016. Et dans son article 10.5 et 6, quatre exceptions à l’examen CCSE ont été limitées.

À ce jour, l’organisme chargé de résoudre les demandes de nationalité espagnole, la direction générale du registre et des notaires, n’a pas encore mis en œuvre la dispense ou le formulaire de dispense pour pouvoir la demander, et attend que le ministère de la justice la publie.

En guise de nouveauté, le ministère de la justice autorise les personnes qui ont terminé leurs études d’OSE, de formation professionnelle, de baccalauréat ou d’université en Espagne, simplement en fournissant le diplôme qui accrédite l’achèvement de ces études.

Diana Caballero Aguirre.
Associé fondateur de Martínez Caballero Abogados.