Délits d’atteinte à l’intégrité physique en Espagne : définition, types et conséquences juridiques

Mujer denunciando un delito de lesiones con una abogada

Le délit de lésion est l’un des plus courants dans la sphère pénale et protège un bien fondamental : l’intégrité physique et la santé. Nous vous expliquons ce qu’est une blessure criminelle, quels sont les types de blessures qui existent et comment elles sont punies.

Qu’est-ce qu’un délit de lésion ?

Il est régi par les articles 147 à 156 ter du code pénal. Il se produit lorsqu’une personne cause à une autre un dommage qui nécessite un traitement médical ou chirurgical, au-delà d’une simple guérison.

Conditions pour qu’il s’agisse d’une infraction pénale

  • Atteinte à l’intégrité physique, physique ou mentale.
  • Nécessité d’un traitement médical (la guérison ne suffit pas).
  • Lien de causalité évident entre l’action et le dommage.
  • Existence d’une intention malveillante ou d’une imprudence.

Types de blessures en vertu du code pénal

1. Blessures de base (art. 147.1) :

  • Ils ont besoin d’un traitement médical.
  • Peine : 3 mois à 3 ans d’emprisonnement ou une amende de 6 à 12 mois.

2. Blessures légères et mauvais traitements au travail :

  • Ils ne nécessitent pas de traitement médical.
  • Sanction : amende de 1 à 3 mois.

3. Blessures aggravées (art. 148)

  • Utilisation d’armes, d’instruments dangereux, intention de nuire, surenchère, victime vulnérable.
  • Peine : 2 à 5 ans d’emprisonnement.

4. Lésions causées par une imprudence (art. 152)

  • Par exemple : accidents du travail, accidents de la circulation ou accidents médicaux.
  • La sanction varie en fonction des dommages causés.

5. Mutilation ou infirmité (art. 149-150)

  • Perte d’organes majeurs (yeux, mains, etc.).
  • Peine : 6 à 12 ans (organes principaux) ou 3 à 6 ans (organes non principaux).

6. Violence fondée sur le sexe ou violence domestique

  • Les sanctions sont aggravées.
  • La procédure peut être engagée sans qu’une plainte ait été déposée.

Tests nécessaires

  • Rapport médical d’urgence.
  • Rapport du coroner.
  • Témoins ou enregistrements, le cas échéant.

Conséquences supplémentaires

  • Indemnisation de la victime.
  • Ordonnances restrictives ou retrait des armes.
  • Casier judiciaire même en cas d’accord.

Vous avez été dénoncé pour des blessures ou vous avez été victime ? Martínez & Caballero Abogados vous offre une défense spécialisée dans les procédures pénales.

Sara Gabernet Roca
Avocate experte en droit pénal
M&CAbogados

Otras entradas