Quando uma pessoa é detida pela polícia por alegado envolvimento em actos criminosos, tem uma série de direitos ao abrigo da Constituição espanhola e de outras leis.
O artigo 17º da Constituição garante que ninguém pode ser privado da sua liberdade senão em conformidade com a lei. Reconhece igualmente o direito de qualquer pessoa detida iniciar um processo de “habeas corpus” se considerar que a sua detenção não está em conformidade com a lei e as regras.
No que diz respeito à duração da detenção, é garantido que esta não pode exceder o tempo estritamente necessário para o esclarecimento dos factos em investigação e, no prazo máximo de 72 horas, a pessoa deve ser libertada ou apresentada a um juiz.
O próprio artigo 17.º da Constituição garante uma série de direitos que uma pessoa tem enquanto está detida e que são desenvolvidos mais pormenorizadamente nos artigos 118.º e 520.º da Lei de Processo Penal.
Assim, os direitos que assistem a qualquer pessoa detida são os seguintes:
- O direito de ser informado dos actos criminosos pelos quais está a ser investigado e pelos quais foi detido. A polícia tem a obrigação de explicar clara e detalhadamente os factos que lhe são imputados.
- O direito de analisar o processo em tempo útil e antes de prestar depoimento.
- O direito de ser parte no processo judicial para ter conhecimento de tudo o que se passa no tribunal e também para poder promover futuros processos para exercer o seu direito de defesa.
- O direito de nomear livremente um advogado da sua confiança ou da sua escolha. Se não tiveres um advogado ou não conheceres um advogado, tens o direito a que te seja designado um advogado para te assistir na detenção. Além disso, tens direito a uma entrevista privada com o teu advogado antes da audiência.
- O direito de requerer assistência jurídica gratuita se não tiveres meios financeiros suficientes para pagar um advogado.
- O direito a que um familiar ou qualquer outra pessoa da sua escolha seja informado da sua detenção e do local onde se encontra detido.
- O direito de comunicar por telefone com a pessoa da tua escolha, sempre na presença de um agente da polícia.
- O direito a que as autoridades consulares do teu país sejam notificadas da tua detenção, se fores estrangeiro, e a poder visitá-las e comunicar com elas.
- O direito de ser visitado e examinado por um médico para verificar o seu estado de saúde.
- Direito a ser assistido gratuitamente por um tradutor ou intérprete da sua língua, caso a pessoa não compreenda ou não fale espanhol.
- O direito de permanecer em silêncio e o direito de não testemunhar ou de prestar depoimento a qualquer parte ou a qualquer pergunta que lhe seja feita. Nenhuma pessoa detida pode ser obrigada a depor, quer em processo policial, quer em processo judicial.
- O direito de não testemunhar contra si próprio e de não confessar a culpa, o que é basicamente o mesmo que dizer que o detido ou a pessoa sob investigação tem o direito de mentir sobre as coisas que lhe são perguntadas.
Sara Gabernet
Advogada especializada em Direito Penal
Martínez & Caballero Abogados
