Par Diana Catalina Caballero Aguirre, associée fondatrice et PDG de Martínez & Caballero Abogados
Chère communauté :
Ce n’est pas tous les jours que l’on s’arrête pour regarder calmement en arrière. Mais aujourd’hui, c’est ce que j’ai fait. Et ce faisant, je n’ai pu m’empêcher d’être enthousiaste. La raison ? Notre cabinet, Martínez & Caballero Abogados, a fait l’objet d’un article dans le prestigieux journal La Vanguardia. Et ce n’est pas n’importe quel article : c’est la reconnaissance d’années de travail, de dévouement et d’engagement envers les personnes qui en ont le plus besoin.
Pour moi, et pour toute l’équipe, il ne s’agit pas seulement d’une mention dans un grand média. C’est le signe que nous faisons quelque chose de bien. C’est une caresse à l’âme après tant d’heures d’efforts, après tant de fois à ramer à contre-courant. C’est la preuve vivante que pratiquer le droit avec humanité, proximité et fermeté est payant.
Une route construite à la main
Lorsque nous avons fondé le cabinet avec José María, nous étions très jeunes, mais il était clair pour nous que nous voulions faire les choses différemment. Nous voulions que les personnes qui venaient dans notre cabinet sentent qu’elles n’étaient pas un simple numéro de dossier, mais des personnes avec un nom, une histoire, des craintes et des rêves.
J’ai fait l’expérience directe de ce que signifie émigrer, repartir de zéro, se réinventer. Par conséquent, voir que notre travail a aidé d’autres personnes à régulariser leur situation, à démarrer une activité, à créer une entreprise, à faire venir leur famille ou simplement à dormir en paix… c’est la meilleure chose qui soit.
Cela n’a pas été facile. Nous avons pleuré de frustration, nous avons eu des cas qui nous ont empêchés de dormir, mais aussi beaucoup qui nous ont fait sourire jusqu’aux oreilles. Chacun d’entre eux nous a appris quelque chose. Car ici, chaque client est un enseignant.
Cette réussite n’est pas la mienne, c’est celle de l’équipe.
Je voudrais faire une mention spéciale à chacune des personnes qui composent ce cabinet. Une équipe multiculturelle, passionnée, empathique et extrêmement professionnelle. Des personnes qui ne demandent pas à partir lorsqu’elles doivent rester tard parce qu’un client a le rendez-vous de sa vie le lendemain. Des personnes qui traduisent, qui consolent, qui célèbrent, qui expliquent, qui accompagnent.
Voir leurs visages enthousiastes lorsque l’article a été publié a été un moment que je n’oublierai jamais. Car cette reconnaissance est autant la leur que la mienne. C’est grâce à eux que notre modèle de bureau – proche, spécialisé, humain – peut fonctionner au quotidien.
Pourquoi est-ce également important pour vous ?
Si vous êtes arrivé ici parce que vous avez lu l’article de La Vanguardia, soyez le bienvenu. Vous êtes en train de lire quelqu’un qui, plus que de diriger un cabinet d’avocats, dirige une équipe avec le cœur sur la main. Et je le dis sans fausse modestie : si vous décidez de nous faire confiance, vous trouverez de l’implication, des connaissances juridiques et, surtout, du respect pour votre histoire.
Cette reconnaissance renforce notre crédibilité, mais elle nous engage encore plus. Nous ne nous reposerons pas sur nos lauriers. Nous continuerons à nous améliorer, à nous former, à innover… parce que la confiance que nos clients nous accordent chaque jour n’est pas acquise : elle se mérite, se soigne et s’honore.
Merci de marcher avec nous
Merci à La Vanguardia d’avoir raconté notre histoire. Merci à tous les clients qui ont cru en nous. Merci à ceux qui recommandent notre cabinet parce qu’ils savent qu’il y a ici des gens qui se donnent à fond.
Nous sommes toujours à vos côtés depuis notre bureau de la Plaza Tetuán, avec les portes ouvertes, la cafetière prête et le même enthousiasme qu’au premier jour.
Avec votre affection et votre gratitude,
Diana Catalina Caballero Aguirre
Directeur général et associé fondateur
Martínez & Caballero Avocats
