L’extinction du couple stable

Pareja en proceso de extinción de pareja estable

Dans les articles précédents du blog, nous avons expliqué comment former un partenariat domestique. Cependant, il peut arriver que nous décidions de ne pas poursuivre le partenariat que nous avons formé.

En Catalogne, il existe des causes très spécifiques pour comprendre qu’un partenariat domestique a été éteint. La procédure de résiliation doit être effectuée auprès du Registre des partenariats domestiques de Catalogne. Connaissez-vous ces causes ?

L’une des causes les plus fréquentes est la cessation de la cohabitation avec la rupture du partenariat de vie. Qu’est-ce que cela signifie ? Cela signifie que je ne vis plus physiquement avec mon partenaire et que cela a une incidence sur l’enregistrement. Si je peux prouver que nous ne vivons plus ensemble à l’aide d’un certificat de cohabitation, je peux entamer la procédure auprès du registre des partenaires non mariés avec ce certificat et en remplissant un formulaire de demande. Je dois donc prouver que l’autre partenaire n’est pas inscrit à mon adresse.

Une autre cause, peut-être moins fréquente, est le décès ou la déclaration de décès de l’un des partenaires. Dans ce cas, il est nécessaire de fournir l’acte de décès correspondant, en plus du formulaire (demande).

On peut également trouver la cause d’extinction suivante : le mariage de l’un ou l’autre des partenaires. Devant le registre civil des partenariats domestiques, il sera nécessaire de fournir l’acte de mariage délivré par le registre civil.

Une autre cause très fréquente de résiliation d’un partenariat domestique est que les deux parties, d’un commun accord, décident de le formaliser par un acte public. Étant donné que cette procédure sera effectuée chez le notaire, c’est le notaire lui-même qui enverra l’acte public, par la voie autorisée, au Registre civil des partenariats domestiques afin que la résiliation soit inscrite.

Enfin, nous pouvons trouver la cause de résiliation suivante : « Volonté de l’un des concubins notifiée à l’autre de manière fiable ». Qu’entend-on par « notification fiable » ? Cela signifie que je notifie à l’autre personne que je veux mettre fin au partenariat, par exemple en lui envoyant un Burofax.

Que demandera le Registre civil des partenariats civils dans ce cas ? On nous demandera de joindre l’attestation de contenu de la résiliation et l’accusé de réception. Une attestation de contenu sera demandée : nous devrons prouver que le contenu de la lettre présentée est le même que celui de la lettre envoyée. En outre, on nous demandera de montrer l’accusé de réception, c’est-à-dire la confirmation écrite de la livraison, afin qu’il y ait une trace de la date et de la personne qui l’a reçue.

Si vous souhaitez procéder à la résiliation du partenariat, n’hésitez pas à nous contacter.

Anna Nicolàs Torán
Avocate experte en droit de la famille
M&CAbogados

Otras entradas