Un casier judiciaire peut sérieusement affecter votre vie professionnelle, migratoire et personnelle. Du refus de visa à l’impossibilité d’accéder à certains emplois ou concours, un casier judiciaire peut vous fermer bien des portes.
La bonne nouvelle, c’est qu’en Espagne, il est possible de les annuler légalement, à condition de respecter certaines conditions et certains délais. Dans cet article, nous vous expliquons comment effacer votre casier judiciaire, étape par étape, et quelles sont les erreurs à éviter.
Qu’est-ce qu’un casier judiciaire ?
Casier judiciaire :
Il s’agit des inscriptions au Registre central des personnes condamnées à la suite d’une condamnation définitive. Elles indiquent que vous avez été condamné pour une infraction pénale.
Casiers judiciaires :
Ils ne nécessitent pas de condamnation. Ils sont générés lors d’une intervention policière : arrestation, convocation ou plainte. Chaque force de police (police nationale, Guardia Civil, Mossos d’Esquadra, etc.) les enregistre dans ses bases de données internes.
Même s’il n’entraîne pas de condamnation, un casier judiciaire peut rendre difficile l’obtention de visas, de la nationalité, de la résidence ou même d’un emploi.
Comment peuvent-ils vous affecter ?
Le fait d’avoir un casier judiciaire, même s’il ne s’agit pas d’un casier judiciaire, peut avoir de graves conséquences :
- Refus de visa, de séjour ou de nationalité.
- Incapacité à passer des concours ou à exercer une fonction publique.
- Restrictions dans les procédures d’adoption ou de garde d’enfants.
- Obstacles au travail dans les secteurs de la santé, de l’éducation, de la sécurité privée ou avec des mineurs.
- Obstacles dans les processus de recrutement, en particulier avec les entreprises internationales.
Le casier peut-il être effacé ?
Oui, en Espagne, vous pouvez annuler votre casier judiciaire et demander l’effacement de votre casier judiciaire, mais celui-ci n’est pas automatiquement effacé : vous devez initier expressément la procédure.
Le délai d’attente dépend de la gravité de la condamnation et de l’absence de récidive.
Conditions d’annulation
Selon l’article 136 du code pénal, les conditions suivantes doivent être remplies :
- avoir purgé la totalité de la peine, y compris les amendes ou les travaux d’intérêt général.
- Ne pas avoir commis d’infraction pendant la période statutaire.
Délais minimaux sans récidive :
- Sanctions mineures 6 mois
- Peines moins sévères < 12 mois ou 2 ans pour témérité
- Sanctions moins graves < 3 ans 3 ans
- Sanctions moins graves ≥ 3 ans 5 ans
- Peines graves 10 ans
A partir de 2022, il n’est plus nécessaire de présenter un extrait de casier judiciaire. L’administration le consulte directement (justicia.gob.es
).
Comment effacer un casier judiciaire étape par étape ?
1) Rassembler la documentation :
- Copie du DNI/NIE
- Documents prouvant l’exécution de la peine (jugement définitif, preuve du paiement de l’amende, etc.)
2. déposer une demande d’annulation auprès du ministère de la justice :
- Vous pouvez le faire en personne, par courrier ou en ligne à l’adresse sede.justicia.gob.es.
- La période de résolution est généralement de 3 à 6 mois.
3. Vous recevrez une décision officielle d’annulation, qui indique que vous n’avez pas de casier judiciaire.
Qu’en est-il des dossiers de police ?
Les dossiers de police sont demandés directement au service de police qui les a produits. Par exemple, les dossiers de police sont demandés directement aux services de police qui les ont produits :
- Police nationale : Direction générale de la police.
- Guardia Civil : Commandement correspondant.
- Mossos d’Esquadra : Commission pour la garantie du droit d’accès à l’information.
La procédure est réglementée par la loi organique 3/2018 (LOPDGDD) et le règlement (UE) 2016/679 (RGPD), car elle affecte les données à caractère personnel.
Parfois, il sera nécessaire de justifier l’utilisation des données (par exemple, pour une demande de visa ou une autorisation administrative) afin de demander leur suppression.
Erreurs courantes lors de l’effacement du casier judiciaire
- N’attendez pas le délai légal minimum.
- Défaut de fournir toutes les pièces justificatives.
- Tentative d’annulation alors que des affaires pénales ou des enquêtes sont encore en cours.
- Croire que les archives du passé sont automatiquement effacées au fil du temps.
- Oublier d’annuler le casier judiciaire également.
Pourquoi est-il important d’annuler la vérification des antécédents ?
Parce qu’elle a un impact direct :
- Votre futur emploi (en particulier les emplois réglementés ou en contact avec des mineurs).
- Votre processus de migration (nationalité, NIE, visa, permis de séjour).
- Votre accès au logement public ou à l’aide sociale.
- Votre droit à une réintégration complète dans la société sans stigmatisation.
Comment pouvons-nous vous aider ?
Chez Martínez & Caballero Abogados, nous nous occupons de.. :
- Examiner votre casier judiciaire ou votre dossier de police
- Déterminez si vous pouvez déjà demander une annulation
- Soumettre la demande à l’organisme compétent
- Résoudre les problèmes si l’administration demande des informations supplémentaires
Vous avez des questions ou vous avez besoin d’aide pour effacer votre dossier ? Contactez-nous et nous vous aiderons à prendre un nouveau départ avec un soutien juridique.
Sara Gabernet Roca
Avocate experte en droit pénal
M&CAbogados
