Was Bagatelldelikte sind und wie sie verfolgt werden.

Una persona es juzgada por un delito leve

Das Ordnungswidrigkeitenverfahren ist ein spezielles Strafverfahren, in dem Ordnungswidrigkeiten geahndet werden.

Geringfügige Straftaten sind Straftaten, die nach dem Strafgesetzbuch mit einer Geldstrafe von bis zu 3 Monaten, einer dauerhaften Lokalisierung von bis zu 3 Monaten, gemeinnütziger Arbeit von bis zu 31 Tagen, einem Verbot der Kommunikation oder der Nähe zum Opfer von weniger als 6 Monaten oder anderen geringfügigen Straftaten geahndet werden.

Wenn eine Straftat begangen wird, die mit einer dieser Strafen geahndet wird, wird sie im Rahmen des Verfahrens für Ordnungswidrigkeiten behandelt. Übliche geringfügige Vergehen sind: Diebstahl unter 400 €, Betrug unter 400 €, Sachbeschädigung unter 400 €, geringfügige Verletzungen, die keine medizinische Behandlung erfordern, geringfügige Drohungen usw.

Das Besondere an dem Verfahren für Ordnungswidrigkeiten ist, dass es keine vorherige Untersuchung oder gerichtliche Prüfung gibt, sondern dass der Richter die Parteien direkt zur Verhandlung vorlädt, sobald die Anzeige beim Beschwerdeführer eingegangen ist. Außerdem ist der Richter, der für die Bearbeitung des Falles zuständig ist, der Ermittlungsrichter.

In den meisten Fällen wird das Ordnungswidrigkeitenverfahren durch eine Anzeige bei der Polizei eingeleitet, nachdem der Sachverhalt eingetreten ist. Es kann aber auch durch eine Beschwerde, eine gerichtliche Anzeige oder von Amts wegen durch das Gericht eingeleitet werden. Häufig lädt die Polizei den Beschwerdeführer und den Angeklagten sowie das Gericht, das den Fall bearbeiten wird, sofort vor und teilt ihnen das Datum und die Uhrzeit mit, an dem sie zur Verhandlung erscheinen müssen.

Sobald das Gericht die Anzeige erhält, beurteilt der Richter, ob es sich tatsächlich um eine Ordnungswidrigkeit handelt und eröffnet das Ordnungswidrigkeitenverfahren, indem er die Parteien (Angeklagter und Kläger) zur Verhandlung vorlädt.

In diesem Zusammenhang ist es auch wichtig zu wissen, dass weder für den Kläger noch für den Beklagten die Anwesenheit eines Anwalts am Verhandlungstag vorgeschrieben ist, sondern dass man sich selbst verteidigen kann.

Wenn der Kläger am Verhandlungstag nicht erscheint, kann der Angeklagte automatisch freigesprochen werden, da es niemanden gibt, der die Anzeige, die er am Tag zuvor bei der Polizei gemacht hat, vor Gericht bestätigen kann. Erscheint der Angeklagte hingegen nicht, kann die Verhandlung in seiner Abwesenheit fortgesetzt werden und er kann gegebenenfalls verurteilt werden.

Wenn beide Parteien am Tag der Verhandlung anwesend sind, spricht zunächst der Beschwerdeführer und erläutert den Sachverhalt und die Gründe für die Beschwerde, dann erhält der Beklagte das Wort und kann seine Version des angeblichen Sachverhalts darlegen. Zu diesem Zeitpunkt können die Parteien die Aufnahme von Beweisen (Zeugen, Urkunden usw.) vorschlagen, die ebenfalls zum Zeitpunkt der Verhandlung aufgenommen werden müssen und dem Gericht zur Verfügung stehen müssen.

Am Ende der Verhandlung erlässt der Richter das Urteil, gegen das gegebenenfalls innerhalb von 5 Tagen Berufung eingelegt werden kann. Es ist wichtig zu wissen, dass Ordnungswidrigkeiten, auch wenn sie geringfügig sind, im Falle einer Verurteilung immer ein Vorstrafenregister für die verurteilte Person erzeugen. Dieses Strafregister kann normalerweise nach einer Frist von 6 Monaten nach Verbüßung der Strafe gelöscht werden.

Sara Gabernet
Rechtsanwältin Expertin für Strafrecht
M&CAbogados

Otras entradas