Juntos por lei: Formas de formalizar a tua relação como parceiro civil.
Muitos clientes que vêm aos nossos escritórios perguntam-nos como podem formalizar a sua relação com o seu parceiro. Embora seja verdade que também podemos formalizar a união com o nosso parceiro através do casamento, neste artigo vamos abordar a constituição de uma união de facto. Onde é que o podes fazer? Podemos fazê-lo no cartório notarial ou diretamente no Registo de Uniões de Facto da Catalunha. Como é que o podes fazer? O nosso Código Civil da Catalunha dá-nos três
Delitos de lesão corporal em Espanha: definição, tipos e consequências jurídicas
O crime de injúria é um dos mais comuns na esfera penal e protege um bem fundamental: a integridade física e a saúde. Explicamos o que é considerado crime de injúria, quais os tipos existentes e como são punidos. O que é um delito de lesão? Está regulamentado nos artigos 147º a 156º ter do Código Penal. Ocorre quando uma pessoa causa um dano a outra pessoa que requer tratamento médico ou cirúrgico, para além de uma simples cura. Requisitos
Conciliar a vida profissional e familiar
O que é que se entende por equilíbrio entre vida profissional e familiar? O equilíbrio entre a vida profissional e a vida privada tornou-se uma das questões-chave da AGENDA POLÍTICA. Tanto os trabalhadores como os empregadores estão cada vez mais conscientes dos benefícios de oferecer um maior equilíbrio e flexibilidade no dia de trabalho e no local onde este é efectuado, de modo a que o trabalhador possa melhorar a sua qualidade de vida sem que os resultados da empresa
Guia para requerer o Certificado de Movimentos Migratórios em Espanha: requisitos e procedimento
Como cidadãos estrangeiros em Espanha, é essencial cumprir determinados procedimentos administrativos para manter a nossa situação legal em ordem. Não se trata apenas de obter a residência, mas também de a renovar e de garantir que continuamos a cumprir os requisitos estabelecidos por lei. Um destes requisitos é a continuidade da residência em território espanhol. A Lei de Estrangeiros e o seu Regulamento estabelecem que as ausências prolongadas do país podem afetar a validade da nossa autorização de residência, chegando
Como apagar os registos criminais e policiais em Espanha
Um registo criminal e policial pode afetar seriamente a tua vida profissional, migratória e pessoal. Desde a recusa de um visto até à impossibilidade de aceder a determinados empregos ou concursos, ter um registo criminal pode fechar muitas portas. A boa notícia é que em Espanha é possível cancelá-los legalmente, desde que sejam cumpridos determinados requisitos e prazos. Neste artigo, explicamos-te como apagar o teu registo criminal passo a passo e quais os erros que deves evitar. O que são
Infracções à condução em Espanha: tipos, sanções e como te defenderes
Sabias que podes ser processado criminalmente pelo teu comportamento ao volante, mesmo que não tenhas provocado um acidente? Em Espanha, certos comportamentos são considerados delitos contra a segurança rodoviária e podem dar origem a penas de prisão, à retirada da carta de condução e a um registo criminal. Neste artigo, explicamos as infracções mais comuns, as consequências jurídicas e como te podes defender se fores intimado ou detido. Multa ou infração? Principais diferenças Em Espanha, é importante distinguir entre infracções