Quan sol·liciteu la nacionalitat espanyola per residència, un dels requisits fonamentals és superar dues proves: l’ examen CCSE (coneixements constitucionals i socioculturals d’Espanya) i l’ examen DELE (nivell de llengua espanyola, mínim A2). No obstant això, no totes les persones estan obligades a fer-los.
Què són els exàmens CCSE i DELE?
- CCSE : Avalua els teus coneixements sobre la Constitució, la realitat social i cultural d’Espanya.
- DELE (nivell A2 o superior) : Acredita la teva competència en llengua espanyola.
Tots dos exàmens, gestionats per l’Institut Cervantes, són obligatoris per als qui sol·licitin la nacionalitat espanyola per residència, llevat que hi hagi una causa d’exempció o dispensa parcial degudament acreditada.
Qui està exempt de l’examen DELE?
- Persones la llengua oficial de les quals al seu país d’origen sigui l’espanyol , com a ciutadans de països d’Iberoamèrica, Guinea Equatorial, Filipines o Andorra. Aquesta exempció és automàtica; no cal sol·licitar-la, però sí que has d’acreditar que ostentes la nacionalitat d’un d’aquests països.
- Menors de 18 anys.
- Persones amb capacitat modificada judicialment.
- Persones que ja tinguen un certificat d’espanyol de nivell A2 o superior de les escoles oficials d’idiomes.
- Persones que disposin de titulació en estudis oficials, cursats a Espanya i en espanyol, de nivell mitjà o superior. No s’hi inclouen certificats de professionalitat, ni màsters ni títols homologats.
- Persones que hagin fet i superat l’Educació Secundària Obligatòria (ESO) a Espanya.
Qui està exempt de l’examen CCSE?
- Menors de 18 anys.
- Persones amb la capacitat modificada judicialment .
- Persones que disposin de titulació en estudis oficials, cursats a Espanya i en espanyol, de nivell mitjà o superior. No inclou certificats de professionalitat, ni màsters ni homologacions.
- Persones que hagin fet i superat l’Educació Secundària Obligatòria (ESO) a Espanya.
I les persones analfabetes o amb dificultats daprenentatge o discapacitat?
Les persones que no sàpiguen llegir ni escriure, que tinguin dificultats d’aprenentatge o discapacitat psíquica o sensorial no estan exemptes de fer els exàmens, però poden sol·licitar una dispensa parcial que els permeti fer les proves de manera adaptada.
Per sol·licitar la dispensa parcial del CCSE o del DELE per motius mèdics o educatius, cal presentar una sol·licitud formal de dispensa davant del Ministeri de Justícia de forma prèvia a la presentació de la sol·licitud de la nacionalitat espanyola per residència. Juntament amb la sol·licitud, cal aportar informes mèdics oficials que detallin el diagnòstic mèdic, el grau de discapacitat o dificultat psíquica o sensorial, així com la impossibilitat de realització de les proves.
Posteriorment, el Ministeri de Justícia resoldrà la sol·licitud presentada i la documentació aportada, i avaluarà si escau concedir la dispensa parcial. Si la dispensa parcial és concedida, la persona s’ha d’inscriure als exàmens corresponents perquè siguin realitzats de forma adaptada. Si teniu dubtes sobre el vostre cas particular, us convidem a consultar-nos. Som advocats especialitzats en nacionalitat espanyola. Cada situació és única i un bon assessorament pot marcar la diferència.
Sara Gabernet
Advocada Experta a Estrangeria i Penal
M&C Advocats
