{"id":8322,"date":"2018-10-02T11:21:32","date_gmt":"2018-10-02T11:21:32","guid":{"rendered":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-06-30T10:31:40","modified_gmt":"2025-06-30T10:31:40","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8322\" class=\"elementor elementor-8322 elementor-72\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c147bee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5c147bee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16063d6f sc_inner_width_none sc_layouts_column_icons_position_left\" data-id=\"16063d6f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3dd329 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a3dd329\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f218251 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f218251\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dbddf7 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46dbddf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><span style=\"font-size: 14.8571px; letter-spacing: 0px;\">Vous trouverez ici la politique de confidentialit\u00e9 du site web de Martinez Caballero Abogados.<\/span><\/div><div><ol><li><b>  COORDONN\u00c9ES DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><span style=\"font-size: 14.8571px; font-weight: 400; letter-spacing: 0px;\">Nom de la soci\u00e9t\u00e9 : <strong>APNA ADVOCATS, S.L.P.<\/strong> (ci-apr\u00e8s, la \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb ou le \u00ab\u00a0responsable\u00a0\u00bb).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00b0 DE TVA : B67183491<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse : Plaza Tetu\u00e1n, n\u00ba 40-41, Piso 1\u00ba &#8211; Oficina 1, CP 08010 Barcelona &#8211; Espagne<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9l\u00e9phone : +34 936 32 32 36 Courriel pour les communications relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es : info@martinezcaballero.com ou celui de notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : <a href=\"mailto:equaldpo@equalprotecciondedatos.com\">equaldpo@equalprotecciondedatos.com<\/a>.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">1.1. R\u00e9glementation applicable<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Notre politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la directive 95\/46\/CE (R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es), et \u00e0 la loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre, relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En nous fournissant vos donn\u00e9es, vous d\u00e9clarez avoir lu et compris la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, en donnant votre consentement expr\u00e8s et sans \u00e9quivoque au traitement de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux finalit\u00e9s et aux conditions exprim\u00e9es ici.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La Soci\u00e9t\u00e9 peut modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 afin de l&rsquo;adapter \u00e0 la nouvelle l\u00e9gislation, \u00e0 la jurisprudence ou \u00e0 l&rsquo;interpr\u00e9tation de l&rsquo;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es. Ces conditions de confidentialit\u00e9 peuvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9es par l&rsquo;avis juridique, la politique en mati\u00e8re de cookies et les conditions g\u00e9n\u00e9rales qui, le cas \u00e9ch\u00e9ant, sont incluses pour certains services, tels que les consultations en ligne, si cet acc\u00e8s implique une sp\u00e9cialit\u00e9 en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/span><\/p><p><b>2.- PRINCIPES DU R\u00c8GLEMENT EUROP\u00c9EN SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous engageons \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s les \u00a0\u00bb donn\u00e9es \u00ab\u00a0) fournies conform\u00e9ment aux principes suivants \u00e9nonc\u00e9s dans le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) :<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">  L\u00e9galit\u00e9 : nous ne collecterons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pour des finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es, explicites et l\u00e9gitimes, et nous ne traiterons pas vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d&rsquo;une mani\u00e8re incompatible avec ces finalit\u00e9s.<\/span><\/li><\/ul><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">  L\u00e9galit\u00e9 : conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es \u00e0 condition que vous consentiez express\u00e9ment au traitement de ces donn\u00e9es en tant que forme d&rsquo;externalisation de votre volont\u00e9 et de votre consentement libre et \u00e9clair\u00e9. Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires pour l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat, d&rsquo;un accord ou d&rsquo;un service auquel la personne concern\u00e9e est partie, pour le respect d&rsquo;obligations l\u00e9gales, pour la protection des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e et d&rsquo;une autre personne physique, pour l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;une mission d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public ou dans l&rsquo;exercice de l&rsquo;autorit\u00e9 publique dont est investi le responsable du traitement ou pour r\u00e9pondre aux int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le responsable du traitement lorsque ceux-ci ne portent pas atteinte aux libert\u00e9s et droits fondamentaux de la personne concern\u00e9e ou \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles de la personne concern\u00e9e.<\/span><\/li><\/ul><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">  Loyaut\u00e9 et transparence : conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 5 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, en tant que manifestation de la transparence, attest\u00e9e par le fait que la personne concern\u00e9e est inform\u00e9e de l&rsquo;existence du traitement et de ses finalit\u00e9s.<\/span><\/li><\/ul><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">  Minimisation des donn\u00e9es : nous limitons la collecte de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 ce qui est strictement pertinent et n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/span><\/li><\/ul><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">  Limitation des finalit\u00e9s : nous ne collectons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pour des finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es, explicites et l\u00e9gitimes, que nous conservons sous forme de traitement.<\/span><\/li><\/ul><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">  Exactitude : nous veillerons \u00e0 ce que vos donn\u00e9es personnelles soient exactes et \u00e0 jour.<\/span><\/li><\/ul><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">  S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es : nous appliquons les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour garantir le niveau de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quat en fonction des risques et de la nature des donn\u00e9es, afin d&#8217;emp\u00eacher leur divulgation ou leur acc\u00e8s par des personnes non autoris\u00e9es, ainsi que leur perte ou leur alt\u00e9ration. En bref, toute forme de traitement ill\u00e9gal.<\/span><\/li><\/ul><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">  Toute personne qui, ayant donn\u00e9 son consentement \u00e0 la collecte de donn\u00e9es, souhaite demander la gestion du traitement, se voit reconna\u00eetre et peut exercer : le droit d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, d&rsquo;opposition, d&rsquo;effacement, de limitation du traitement, de portabilit\u00e9 et le droit de ne pas faire l&rsquo;objet de d\u00e9cisions individualis\u00e9es. Elle est gratuite et la demande est corrig\u00e9e dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois, qui peut \u00eatre prolong\u00e9 de deux mois suppl\u00e9mentaires, en fonction de circonstances exceptionnelles, telles que le nombre de demandes, la complexit\u00e9 ou d&rsquo;autres circonstances similaires.<\/span><\/li><\/ul><ul><li> <span style=\"font-weight: 400;\"> Principe de limitation de la dur\u00e9e de conservation : les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire et aux fins du traitement, sans retard injustifi\u00e9, <\/span>p\u00e9riode pendant laquelle les donn\u00e9es propres des utilisateurs et des clients leur sont communiqu\u00e9es sur demande.<\/li><\/ul><ol start=\"3\"><li><b>OBJECTIF DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Pour vous fournir des informations relatives aux services juridiques offerts par notre cabinet et d\u00e9taill\u00e9s sur ce site web.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">-G\u00e9rer les r\u00e9seaux sociaux. Le titulaire est pr\u00e9sent sur les m\u00e9dias sociaux. Si vous devenez un adepte des r\u00e9seaux sociaux du Titulaire, le traitement des donn\u00e9es personnelles sera r\u00e9gi par la pr\u00e9sente section, ainsi que par les conditions d&rsquo;utilisation, les politiques de confidentialit\u00e9 et les r\u00e8glements d&rsquo;acc\u00e8s appartenant au r\u00e9seau social qui s&rsquo;applique dans chaque cas et que vous avez pr\u00e9alablement accept\u00e9.<\/span><\/p><p>3.1. Dur\u00e9e de conservation de vos donn\u00e9es<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous conserverons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 partir du moment o\u00f9 vous nous donnez votre consentement jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous le r\u00e9voquiez ou demandiez la restriction du traitement. Dans ce cas, nous conserverons vos donn\u00e9es bloqu\u00e9es pendant les p\u00e9riodes l\u00e9galement requises.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En cas de recours aux services du cabinet, les informations fournies par le client devront \u00eatre pr\u00e9alablement autoris\u00e9es par ce dernier, conform\u00e9ment au devoir d&rsquo;information pr\u00e9vu aux articles 13 et suivants du RGPD, et seront conserv\u00e9es pendant le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture du service, et en tout cas pendant le d\u00e9lai l\u00e9gal de prescription obligatoire.<\/span><\/p><ol start=\"4\"><li><b>  L\u00c9GITIMIT\u00c9 ET DONN\u00c9ES COLLECT\u00c9ES<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">La l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es est le consentement expr\u00e8s donn\u00e9 par un acte positif et affirmatif (remplir le formulaire correspondant et cocher la case d&rsquo;acceptation de cette politique ou t\u00e9l\u00e9phoner ou envoyer un email en fournissant vos coordonn\u00e9es pour une consultation) au moment de nous fournir vos donn\u00e9es personnelles.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.1. Consentement au traitement de vos donn\u00e9es<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En remplissant les formulaires, en cochant la case \u00ab\u00a0J&rsquo;accepte la politique de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb et en cliquant pour envoyer les donn\u00e9es, ou en envoyant des courriers \u00e9lectroniques \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 par le biais des comptes pr\u00e9vus \u00e0 cet effet, l&rsquo;utilisateur d\u00e9clare avoir lu et accept\u00e9 express\u00e9ment cette politique de confidentialit\u00e9, et donne son consentement explicite et sans \u00e9quivoque au traitement de ses donn\u00e9es personnelles aux fins indiqu\u00e9es. <\/span><span style=\"font-size: 14.8571px; font-weight: 400; letter-spacing: 0px;\">L&rsquo;utilisateur d\u00e9clare qu&rsquo;il a lu et accept\u00e9 express\u00e9ment la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et qu&rsquo;il donne son consentement explicite et sans \u00e9quivoque au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4.2. Cat\u00e9gories de donn\u00e9es<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 la cat\u00e9gorie des donn\u00e9es d&rsquo;identification, telles que : Nom, T\u00e9l\u00e9phone, E-mail, ainsi que l&rsquo;adresse IP \u00e0 partir de laquelle vous acc\u00e9dez au formulaire de collecte de donn\u00e9es.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14.8571px; font-weight: 400; letter-spacing: 0px;\">Ce n&rsquo;est que dans le cas d&rsquo;un contrat avec nos services qu&rsquo;il peut \u00eatre n\u00e9cessaire de traiter des donn\u00e9es de cat\u00e9gorie sp\u00e9ciale, avec un consentement expr\u00e8s pr\u00e9alable.<\/span><\/p><ol start=\"5\"><li><b>  LES MESURES DE S\u00c9CURIT\u00c9<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre de notre engagement \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles, nous vous informons que nous avons adopt\u00e9 les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles et emp\u00eacher leur alt\u00e9ration, leur perte, leur traitement ou leur acc\u00e8s non autoris\u00e9, compte tenu de l&rsquo;\u00e9tat de la technologie, de la nature des donn\u00e9es stock\u00e9es et des risques auxquels elles sont expos\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 32 du RGPD UE 679\/2016.<\/span><\/p><ol start=\"6\"><li><strong>  TRANSFERT DE DONN\u00c9ES<\/strong><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucun transfert de donn\u00e9es ou transfert international des donn\u00e9es collect\u00e9es par le biais de ce site n&rsquo;est pr\u00e9vu, \u00e0 l&rsquo;exception de ceux autoris\u00e9s par la l\u00e9gislation fiscale, commerciale et des t\u00e9l\u00e9communications et dans les cas o\u00f9 une autorit\u00e9 judiciaire nous y oblige.<\/span><\/p><ol start=\"7\"><li><strong>  DROITS DE L&rsquo;UTILISATEUR<\/strong><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute personne concern\u00e9e a le droit d&rsquo;obtenir la confirmation que nous traitons ou non des donn\u00e9es personnelles la concernant. Les parties int\u00e9ress\u00e9es ont le droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, ainsi que de demander la rectification des donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Dans certaines circonstances, les personnes concern\u00e9es peuvent nous demander de restreindre le traitement de leurs donn\u00e9es, auquel cas nous ne conserverons les donn\u00e9es que dans le but d&rsquo;exercer ou de d\u00e9fendre des revendications. Pour des raisons tenant \u00e0 leur situation particuli\u00e8re, les personnes concern\u00e9es peuvent s&rsquo;opposer au traitement de leurs donn\u00e9es. Le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es cesse de traiter les donn\u00e9es, sauf pour des raisons l\u00e9gitimes imp\u00e9rieuses, ou pour l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense d&rsquo;\u00e9ventuelles r\u00e9clamations.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous vous rappelons \u00e9galement que, si vous \u00eates client, vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement ou vous opposer \u00e0 l&rsquo;envoi de communications commerciales par tout moyen et \u00e0 tout moment, en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l&rsquo;adresse info@martinezcaballero.com ou \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : <a href=\"mailto:equaldpo@equalprotecciondedatos.com\">equaldpo@equalprotecciondedatos.com<\/a>.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous estimez que votre demande n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e correctement ou que vos donn\u00e9es ne sont pas trait\u00e9es de mani\u00e8re appropri\u00e9e, vous pouvez adresser vos plaintes \u00e0 l&rsquo;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es, l&rsquo;organe de contr\u00f4le en la mati\u00e8re en Espagne.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous vous fournissons ci-dessous de plus amples informations sur les droits susmentionn\u00e9s, avec un acc\u00e8s direct \u00e0 leur exercice gr\u00e2ce aux liens de l&rsquo;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">A)- DROIT D&rsquo;ACC\u00c8S<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;article 15 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es reconna\u00eet le droit de la personne concern\u00e9e de savoir si ses donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es ou non et de conna\u00eetre les finalit\u00e9s du traitement, les cat\u00e9gories de donn\u00e9es, les destinataires, l&rsquo;origine des donn\u00e9es, la dur\u00e9e de conservation et les crit\u00e8res de d\u00e9termination de la dur\u00e9e de conservation. Ainsi, le responsable du traitement fournit sur demande une copie des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l&rsquo;objet du traitement sous forme \u00e9lectronique.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ils peuvent \u00e9galement demander au responsable du traitement des donn\u00e9es : la rectification, l&rsquo;effacement ou la limitation des donn\u00e9es et du traitement.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin de faciliter l&rsquo;exercice de ce droit par l&rsquo;utilisateur, nous mettons \u00e0 votre disposition le formulaire \u00e0 remplir pour votre demande via le lien suivant :<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.aepd.es\/media\/formularios\/formulario-derecho-de-acceso.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.aepd.es\/media\/formularios\/formulario-derecho-de-acceso.pdf<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">B)- DROIT DE RECTIFICATION ET D&rsquo;EFFACEMENT<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les articles 16 et 17 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es pr\u00e9voient la rectification et l&rsquo;effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Le client ou l&rsquo;utilisateur peut demander la rectification de ses donn\u00e9es personnelles au motif qu&rsquo;elles sont inexactes ou qu&rsquo;elles sont compl\u00e9t\u00e9es ou effac\u00e9es parce qu&rsquo;elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et trait\u00e9es.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin de faciliter l&rsquo;exercice de ce droit par l&rsquo;utilisateur, nous mettons \u00e0 votre disposition le formulaire \u00e0 remplir pour votre demande via le lien suivant :<br><\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.aepd.es\/media\/formularios\/formulario-derecho-de-rectificacion.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\"> \nhttps:\/\/www.aepd.es\/media\/formularios\/formulario-derecho-de-rectificacion.pdf<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.aepd.es\/media\/formularios\/formulario-derecho-de-supresion.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\"> \nhttps:\/\/www.aepd.es\/media\/formularios\/formulario-derecho-de-supresion.pdf<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">C)- DROIT \u00c0 LA LIMITATION DU TRAITEMENT<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La personne concern\u00e9e a le droit d&rsquo;obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement des donn\u00e9es si elle conteste l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. C&rsquo;est-\u00e0-dire que les donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es, \u00e0 l&rsquo;exception de leur conservation, qu&rsquo;avec le consentement de la personne concern\u00e9e, aux fins de l&rsquo;exercice ou de la d\u00e9fense de droits, de la protection des droits d&rsquo;une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public de l&rsquo;Union ou d&rsquo;un \u00c9tat membre d\u00e9termin\u00e9. En outre, il doit \u00eatre inform\u00e9 par le responsable avant la lev\u00e9e de cette limitation.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin de faciliter l&rsquo;exercice de ce droit par l&rsquo;utilisateur, nous mettons \u00e0 votre disposition le formulaire \u00e0 remplir pour votre demande via le lien suivant :<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.aepd.es\/media\/formularios\/formulario-derecho-de-limitacion.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.aepd.es\/media\/formularios\/formulario-derecho-de-limitacion.pdf<\/span><\/a><\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\">(D) &#8211; DROIT \u00c0 LA PORTABILIT\u00c9 DES DONN\u00c9ES<\/span><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;article 20 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es reconna\u00eet \u00e0 la personne concern\u00e9e le droit de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant, c&rsquo;est-\u00e0-dire transmises directement du responsable du traitement au responsable du traitement lorsque cela est techniquement possible, sous une forme structur\u00e9e, couramment utilis\u00e9e et lisible par machine, sans en \u00eatre emp\u00each\u00e9e par le responsable du traitement auquel elle les a fournies, lorsque le consentement a \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment externalis\u00e9 ou par contrat.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin de faciliter l&rsquo;exercice de ce droit par l&rsquo;utilisateur, nous mettons \u00e0 votre disposition le formulaire \u00e0 remplir pour votre demande via le lien suivant :<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.aepd.es\/media\/formularios\/formulario-derecho-de-acceso.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.aepd.es\/media\/formularios\/formulario-derecho-de-acceso.pdf<\/span><\/a><\/p><ol start=\"8\"><li><b>  CONFIDENTIALIT\u00c9<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es personnelles qui pourront \u00eatre recueillies seront trait\u00e9es avec une confidentialit\u00e9 absolue, et la Soci\u00e9t\u00e9 s&rsquo;engage \u00e0 les garder secr\u00e8tes et \u00e0 garantir le devoir de les conserver, en adoptant toutes les mesures n\u00e9cessaires pour \u00e9viter leur alt\u00e9ration, leur perte et leur traitement ou acc\u00e8s non autoris\u00e9, conform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation applicable.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 cette fin, le contr\u00f4leur garantit qu&rsquo;il respectera les engagements de confidentialit\u00e9 correspondants sign\u00e9s avec toute personne impliqu\u00e9e dans une phase quelconque du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es.<\/span><\/p><ol start=\"9\"><li><b>  TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONN\u00c9ES<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">On entend par transfert international de donn\u00e9es la communication de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des pays situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE). Il existe des exceptions pour les pays situ\u00e9s en dehors de cet espace europ\u00e9en qui ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme un transfert international car les destinataires sont des pays que la Commission europ\u00e9enne de protection des donn\u00e9es juge appropri\u00e9s parce qu&rsquo;ils respectent les normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cas o\u00f9 la Soci\u00e9t\u00e9 transf\u00e8re des informations personnelles en dehors de l&rsquo;EEE, soit parce que le stockage des donn\u00e9es est h\u00e9berg\u00e9 sur un serveur situ\u00e9 en dehors des fronti\u00e8res de l&rsquo;EEE, soit pour toute autre raison, elle s&rsquo;assure du maintien des clauses contractuelles r\u00e9gissant ce transfert international, en veillant \u00e0 ce que le fournisseur susceptible d&rsquo;h\u00e9berger ou de traiter les informations personnelles respecte les normes et principes de s\u00e9curit\u00e9 minimaux \u00e9nonc\u00e9s dans le GDPR.<\/span><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-570847f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"570847f2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46a5d2bd sc_inner_width_none sc_layouts_column_icons_position_left\" data-id=\"46a5d2bd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56197f0 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"56197f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Vous trouverez ici la politique de confidentialit\u00e9 du site web de Martinez Caballero Abogados. COORDONN\u00c9ES DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES Nom de la soci\u00e9t\u00e9 : APNA ADVOCATS, S.L.P. (ci-apr\u00e8s, la \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb ou le \u00ab\u00a0responsable\u00a0\u00bb). N\u00b0 DE TVA : B67183491 Adresse : Plaza Tetu\u00e1n, n\u00ba 40-41, Piso 1\u00ba &#8211; Oficina 1, CP 08010 Barcelona &#8211; Espagne T\u00e9l\u00e9phone : +34 936 32 32 36 Courriel pour les communications relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es : info@martinezcaballero.com ou celui&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-8322","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 | Mart\u00ednez &amp; Caballero Abogados - Martinez Caballero Abogados<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Consultez notre politique de confidentialit\u00e9 : comment nous g\u00e9rons vos donn\u00e9es personnelles et garantissons la confidentialit\u00e9 chez Mart\u00ednez &amp; Caballero Abogados.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 | Mart\u00ednez &amp; Caballero Abogados - Martinez Caballero Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consultez notre politique de confidentialit\u00e9 : comment nous g\u00e9rons vos donn\u00e9es personnelles et garantissons la confidentialit\u00e9 chez Mart\u00ednez &amp; Caballero Abogados.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martinez Caballero Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/martinezcaballeroabogados\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-30T10:31:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MC_abogados_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 | Mart\u00ednez & Caballero Abogados - Martinez Caballero Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-02T11:21:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T10:31:40+00:00\",\"description\":\"Consultez notre politique de confidentialit\u00e9 : comment nous g\u00e9rons vos donn\u00e9es personnelles et garantissons la confidentialit\u00e9 chez Mart\u00ednez & Caballero Abogados.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/avocats-a-barcelone\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/\",\"name\":\"Martinez & Caballero Abogados\",\"description\":\"Cabinets d'avocats g\u00e9n\u00e9ralistes \u00e0 Barcelone\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Martinez & Caballero Abogados\",\"url\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-cropped-logo-mc-abogados-web-1-e1497812507401-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-cropped-logo-mc-abogados-web-1-e1497812507401-1.png\",\"width\":300,\"height\":150,\"caption\":\"Martinez & Caballero Abogados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/martinezcaballeroabogados\/\",\"https:\/\/x.com\/MC_abogados_\",\"https:\/\/www.instagram.com\/extranjeriabarcelonaabogados\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 | Mart\u00ednez & Caballero Abogados - Martinez Caballero Abogados","description":"Consultez notre politique de confidentialit\u00e9 : comment nous g\u00e9rons vos donn\u00e9es personnelles et garantissons la confidentialit\u00e9 chez Mart\u00ednez & Caballero Abogados.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 | Mart\u00ednez & Caballero Abogados - Martinez Caballero Abogados","og_description":"Consultez notre politique de confidentialit\u00e9 : comment nous g\u00e9rons vos donn\u00e9es personnelles et garantissons la confidentialit\u00e9 chez Mart\u00ednez & Caballero Abogados.","og_url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Martinez Caballero Abogados","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/martinezcaballeroabogados\/","article_modified_time":"2025-06-30T10:31:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MC_abogados_","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 | Mart\u00ednez & Caballero Abogados - Martinez Caballero Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-10-02T11:21:32+00:00","dateModified":"2025-06-30T10:31:40+00:00","description":"Consultez notre politique de confidentialit\u00e9 : comment nous g\u00e9rons vos donn\u00e9es personnelles et garantissons la confidentialit\u00e9 chez Mart\u00ednez & Caballero Abogados.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/avocats-a-barcelone\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/","name":"Martinez & Caballero Abogados","description":"Cabinets d'avocats g\u00e9n\u00e9ralistes \u00e0 Barcelone","publisher":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/#organization","name":"Martinez & Caballero Abogados","url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-cropped-logo-mc-abogados-web-1-e1497812507401-1.png","contentUrl":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-cropped-logo-mc-abogados-web-1-e1497812507401-1.png","width":300,"height":150,"caption":"Martinez & Caballero Abogados"},"image":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/martinezcaballeroabogados\/","https:\/\/x.com\/MC_abogados_","https:\/\/www.instagram.com\/extranjeriabarcelonaabogados\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8322"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21579,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8322\/revisions\/21579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}