{"id":23008,"date":"2025-09-05T14:24:28","date_gmt":"2025-09-05T14:24:28","guid":{"rendered":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/"},"modified":"2025-09-05T14:47:17","modified_gmt":"2025-09-05T14:47:17","slug":"gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/","title":{"rendered":"Gemeinsam vor dem Gesetz: Wege zur Formalisierung Ihrer Beziehung als Lebenspartner."},"content":{"rendered":"\n<p>Viele Mandanten, die in unsere Kanzlei kommen, fragen uns, wie sie ihre Beziehung zu ihrem Partner formalisieren k\u00f6nnen. Es stimmt zwar, dass wir die Verbindung mit unserem Partner auch durch eine Ehe formalisieren k\u00f6nnen, aber in diesem Artikel befassen wir uns mit der Begr\u00fcndung einer h\u00e4uslichen Partnerschaft. <\/p>\n\n<p>Wo k\u00f6nnen wir es einrichten? Wir k\u00f6nnen dies beim Notar oder direkt beim Register f\u00fcr Lebenspartnerschaften in Katalonien tun. <\/p>\n\n<p>Wie k\u00f6nnen wir es einrichten? Unser Zivilgesetzbuch von Katalonien bietet uns drei M\u00f6glichkeiten:   <\/p>\n\n<p>Die erste ist, wenn das Zusammenleben mehr als zwei Jahre ununterbrochen gedauert hat. In diesem Fall fordert das Register f\u00fcr Ehepaare des b\u00fcrgerlichen Rechts die aktualisierte Bescheinigung \u00fcber die Z\u00e4hlung der historischen Lebensgemeinschaft sowie weitere Dokumente wie den Personalausweis des Paares oder die Geburtsurkunde der Antragsteller an. <\/p>\n\n<p>Der zweite Fall ist, dass w\u00e4hrend des Zusammenlebens nachgewiesen wird, dass sie ein gemeinsames Kind haben. In diesem Fall wird das Register f\u00fcr Lebenspartner die w\u00f6rtliche Geburtsurkunde oder das Familienbuch anfordern, in dem der gemeinsame Nachwuchs eingetragen ist. Es ist wichtig, dass die Geburt w\u00e4hrend des Zusammenlebens stattgefunden hat.  <\/p>\n\n<p>Die dritte M\u00f6glichkeit ist, dass beide Parteien die Beziehung in einer \u00f6ffentlichen Urkunde formalisieren. In diesem Fall bedeutet dies, dass das Paar zu einem Notar geht, um diese Urkunde zu erstellen. Der Notar wird das Formular f\u00fcr das Zusammenleben und unsere Ausweispapiere verlangen und uns bitten, am Tag der Beurkundung zwei Zeugen mitzubringen.  <\/p>\n\n<p>Sobald die Partnerschaft begr\u00fcndet ist, wird eine Urkunde unterzeichnet und der Notar schickt die unterzeichneten Dokumente an das Zivilregister f\u00fcr Lebenspartnerschaften. Einige Tage oder Wochen sp\u00e4ter erhalten Sie eine Bescheinigung, aus der hervorgeht, dass das Paar nun im Zivilregister f\u00fcr Lebenspartnerschaften eingetragen ist. <\/p>\n\n<p>Wenn Sie eine h\u00e4usliche Partnerschaft auf eine dieser Arten eingehen m\u00f6chten, z\u00f6gern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.<\/p>\n\n<p>Anna Nicol\u00e0s Tor\u00e1n<br\/><em>Fachanw\u00e4ltin f\u00fcr Familienrecht<\/em><br\/> M&amp;C<strong>Abogados<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viele Mandanten, die in unsere Kanzlei kommen, fragen uns, wie sie ihre Beziehung zu ihrem Partner formalisieren k\u00f6nnen. Es stimmt zwar, dass wir die Verbindung mit unserem Partner auch durch eine Ehe formalisieren k\u00f6nnen, aber in diesem Artikel befassen wir uns mit der Begr\u00fcndung einer h\u00e4uslichen Partnerschaft. Wo k\u00f6nnen wir es einrichten? Wir k\u00f6nnen dies beim Notar oder direkt beim Register f\u00fcr Lebenspartnerschaften in Katalonien tun. Wie k\u00f6nnen wir es einrichten? Unser Zivilgesetzbuch von Katalonien bietet uns drei M\u00f6glichkeiten: Die&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22998,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[473],"tags":[],"class_list":["post-23008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-familienrecht"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Formalisierung unverheirateter Partnerschaften in Spanien: Ein Leitfaden und neue Entwicklungen 2025 -% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados%%<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erfahren Sie, wie Sie Ihre Partnerschaft in Spanien formalisieren k\u00f6nnen: gemeinsame Anforderungen, Rechtswege, neue Funktionen wie die Online-Registrierung in Madrid und Agilit\u00e4t in Murcia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formalisierung unverheirateter Partnerschaften in Spanien: Ein Leitfaden und neue Entwicklungen 2025 -% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados%%\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erfahren Sie, wie Sie Ihre Partnerschaft in Spanien formalisieren k\u00f6nnen: gemeinsame Anforderungen, Rechtswege, neue Funktionen wie die Online-Registrierung in Madrid und Agilit\u00e4t in Murcia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martinez Caballero Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/martinezcaballeroabogados\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-05T14:24:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-05T14:47:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/formalizar-relacion-pareja-de-hecho.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1322\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"martinez-admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MC_abogados_\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MC_abogados_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"martinez-admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/\"},\"author\":{\"name\":\"martinez-admin\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/person\/ee5a2bfe30c40c7af67cac2f7f0836d3\"},\"headline\":\"Gemeinsam vor dem Gesetz: Wege zur Formalisierung Ihrer Beziehung als Lebenspartner.\",\"datePublished\":\"2025-09-05T14:24:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T14:47:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/\"},\"wordCount\":338,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/formalizar-relacion-pareja-de-hecho.webp\",\"articleSection\":[\"Familienrecht\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/\",\"url\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/\",\"name\":\"Formalisierung unverheirateter Partnerschaften in Spanien: Ein Leitfaden und neue Entwicklungen 2025 -% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados%%\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/formalizar-relacion-pareja-de-hecho.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-05T14:24:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T14:47:17+00:00\",\"description\":\"Erfahren Sie, wie Sie Ihre Partnerschaft in Spanien formalisieren k\u00f6nnen: gemeinsame Anforderungen, Rechtswege, neue Funktionen wie die Online-Registrierung in Madrid und Agilit\u00e4t in Murcia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/formalizar-relacion-pareja-de-hecho.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/formalizar-relacion-pareja-de-hecho.webp\",\"width\":1980,\"height\":1322,\"caption\":\"Pareja formalizando su relaci\u00f3n como pareja de hecho ante un notario\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/anwalte-in-barcelona\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gemeinsam vor dem Gesetz: Wege zur Formalisierung Ihrer Beziehung als Lebenspartner.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/\",\"name\":\"Martinez & Caballero Abogados\",\"description\":\"Umfassende Rechtsberatung in Barcelona\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Martinez & Caballero Abogados\",\"url\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-cropped-logo-mc-abogados-web-1-e1497812507401-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-cropped-logo-mc-abogados-web-1-e1497812507401-1.png\",\"width\":300,\"height\":150,\"caption\":\"Martinez & Caballero Abogados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/martinezcaballeroabogados\/\",\"https:\/\/x.com\/MC_abogados_\",\"https:\/\/www.instagram.com\/extranjeriabarcelonaabogados\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/person\/ee5a2bfe30c40c7af67cac2f7f0836d3\",\"name\":\"martinez-admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e75c4c04fb977670e5006b7e6fc3f34d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e75c4c04fb977670e5006b7e6fc3f34d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"martinez-admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formalisierung unverheirateter Partnerschaften in Spanien: Ein Leitfaden und neue Entwicklungen 2025 -% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados%%","description":"Erfahren Sie, wie Sie Ihre Partnerschaft in Spanien formalisieren k\u00f6nnen: gemeinsame Anforderungen, Rechtswege, neue Funktionen wie die Online-Registrierung in Madrid und Agilit\u00e4t in Murcia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Formalisierung unverheirateter Partnerschaften in Spanien: Ein Leitfaden und neue Entwicklungen 2025 -% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados%%","og_description":"Erfahren Sie, wie Sie Ihre Partnerschaft in Spanien formalisieren k\u00f6nnen: gemeinsame Anforderungen, Rechtswege, neue Funktionen wie die Online-Registrierung in Madrid und Agilit\u00e4t in Murcia.","og_url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/","og_site_name":"Martinez Caballero Abogados","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/martinezcaballeroabogados\/","article_published_time":"2025-09-05T14:24:28+00:00","article_modified_time":"2025-09-05T14:47:17+00:00","og_image":[{"width":1980,"height":1322,"url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/formalizar-relacion-pareja-de-hecho.webp","type":"image\/webp"}],"author":"martinez-admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MC_abogados_","twitter_site":"@MC_abogados_","twitter_misc":{"Verfasst von":"martinez-admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/"},"author":{"name":"martinez-admin","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/person\/ee5a2bfe30c40c7af67cac2f7f0836d3"},"headline":"Gemeinsam vor dem Gesetz: Wege zur Formalisierung Ihrer Beziehung als Lebenspartner.","datePublished":"2025-09-05T14:24:28+00:00","dateModified":"2025-09-05T14:47:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/"},"wordCount":338,"publisher":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/formalizar-relacion-pareja-de-hecho.webp","articleSection":["Familienrecht"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/","url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/","name":"Formalisierung unverheirateter Partnerschaften in Spanien: Ein Leitfaden und neue Entwicklungen 2025 -% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados%%","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/formalizar-relacion-pareja-de-hecho.webp","datePublished":"2025-09-05T14:24:28+00:00","dateModified":"2025-09-05T14:47:17+00:00","description":"Erfahren Sie, wie Sie Ihre Partnerschaft in Spanien formalisieren k\u00f6nnen: gemeinsame Anforderungen, Rechtswege, neue Funktionen wie die Online-Registrierung in Madrid und Agilit\u00e4t in Murcia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/#primaryimage","url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/formalizar-relacion-pareja-de-hecho.webp","contentUrl":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/formalizar-relacion-pareja-de-hecho.webp","width":1980,"height":1322,"caption":"Pareja formalizando su relaci\u00f3n como pareja de hecho ante un notario"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/gemeinsam-vor-dem-gesetz-wege-zur-formalisierung-ihrer-beziehung-als-lebenspartner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/anwalte-in-barcelona\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gemeinsam vor dem Gesetz: Wege zur Formalisierung Ihrer Beziehung als Lebenspartner."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#website","url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/","name":"Martinez & Caballero Abogados","description":"Umfassende Rechtsberatung in Barcelona","publisher":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#organization","name":"Martinez & Caballero Abogados","url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-cropped-logo-mc-abogados-web-1-e1497812507401-1.png","contentUrl":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-cropped-logo-mc-abogados-web-1-e1497812507401-1.png","width":300,"height":150,"caption":"Martinez & Caballero Abogados"},"image":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/martinezcaballeroabogados\/","https:\/\/x.com\/MC_abogados_","https:\/\/www.instagram.com\/extranjeriabarcelonaabogados\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/person\/ee5a2bfe30c40c7af67cac2f7f0836d3","name":"martinez-admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e75c4c04fb977670e5006b7e6fc3f34d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e75c4c04fb977670e5006b7e6fc3f34d?s=96&d=mm&r=g","caption":"martinez-admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23009,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23008\/revisions\/23009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}