{"id":22496,"date":"2025-08-29T15:17:54","date_gmt":"2025-08-29T15:17:54","guid":{"rendered":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/"},"modified":"2025-08-29T16:16:05","modified_gmt":"2025-08-29T16:16:05","slug":"verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/","title":{"rendered":"Verletzungsdelikte in Spanien: Definition, Arten und rechtliche Konsequenzen"},"content":{"rendered":"\n<p>Der Straftatbestand der K\u00f6rperverletzung ist einer der h\u00e4ufigsten im strafrechtlichen Bereich und sch\u00fctzt ein grundlegendes Gut: k\u00f6rperliche Unversehrtheit und Gesundheit. Wir erkl\u00e4ren, was als strafbare K\u00f6rperverletzung gilt, welche Arten es gibt und wie sie bestraft werden. <\/p>\n\n<p><strong>Was ist ein Verletzungsdelikt?<\/strong><\/p>\n\n<p>Sie ist in den Artikeln 147 bis 156 ter des Strafgesetzbuches geregelt. Sie liegt vor, wenn eine Person einer anderen Person einen Schaden zuf\u00fcgt, der eine medizinische oder chirurgische Behandlung erfordert, die \u00fcber eine einfache Heilung hinausgeht. <\/p>\n\n<p>Voraussetzungen f\u00fcr das Vorliegen einer Straftat<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>K\u00f6rperlicher, physischer oder geistiger Schaden.<\/li>\n\n\n\n<li>Notwendigkeit einer medizinischen Behandlung (Heilung ist nicht genug).<\/li>\n\n\n\n<li>Eindeutiger Kausalzusammenhang zwischen der Handlung und dem Schaden.<\/li>\n\n\n\n<li>Vorhandensein von Vorsatz oder R\u00fccksichtslosigkeit.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Arten von Verletzungen nach dem Strafgesetzbuch<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>1. Grundlegende Verletzungen (Art. 147.1):<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sie ben\u00f6tigen medizinische Behandlung.<\/li>\n\n\n\n<li>Strafe: 3 Monate bis 3 Jahre Freiheitsentzug oder eine Geldstrafe von 6 bis 12 Monaten.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>2. Leichte Verletzungen und Misshandlungen am Arbeitsplatz:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sie bed\u00fcrfen keiner medizinischen Behandlung.<\/li>\n\n\n\n<li>Strafe: eine Geldstrafe von 1 bis 3 Monaten.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>3. Schwerwiegende Verletzungen (Art. 148)<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Waffengebrauch, gef\u00e4hrliches Instrument, vors\u00e4tzliche T\u00f6tung, Overkill, gef\u00e4hrdetes Opfer.<\/li>\n\n\n\n<li>Strafe: 2 bis 5 Jahre Freiheitsentzug.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>4. Durch Leichtsinn verursachte Verletzungen (Art. 152)<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Z.B.: Arbeitsunf\u00e4lle, Verkehrsunf\u00e4lle oder medizinische Unf\u00e4lle.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Strafe variiert je nach dem verursachten Schaden.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>5. Verst\u00fcmmelung oder Invalidit\u00e4t (Art. 149-150)<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verlust von wichtigen Organen (Augen, H\u00e4nde usw.).<\/li>\n\n\n\n<li>Strafe: 6 bis 12 Jahre (Hauptorgane) oder 3 bis 6 Jahre (Nicht-Hauptorgane).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>6. Geschlechtsspezifische oder h\u00e4usliche Gewalt<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Strafen sind versch\u00e4rft.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Verfahren kann ohne eine Beschwerde eingeleitet werden.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Erforderliche Tests<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Medizinischer Notfallbericht.<\/li>\n\n\n\n<li>Der Bericht des Gerichtsmediziners.<\/li>\n\n\n\n<li>Zeugen oder Aufnahmen, falls verf\u00fcgbar.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Zus\u00e4tzliche Konsequenzen<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Entsch\u00e4digung f\u00fcr das Opfer.<\/li>\n\n\n\n<li>Einstweilige Verf\u00fcgungen oder Wegnahme von Waffen.<\/li>\n\n\n\n<li>Strafregister auch bei einer Einigung.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Wurden Sie wegen K\u00f6rperverletzung angezeigt oder waren Sie ein Opfer? Bei Mart\u00ednez &amp; Caballero Abogados bieten wir Ihnen eine spezialisierte Verteidigung in Strafverfahren. <\/p>\n\n<p>Sara Gabernet Roca<br\/><em>Rechtsanw\u00e4ltin Expertin f\u00fcr Strafrecht<\/em><br\/> M&amp;C<strong>Abogados<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Straftatbestand der K\u00f6rperverletzung ist einer der h\u00e4ufigsten im strafrechtlichen Bereich und sch\u00fctzt ein grundlegendes Gut: k\u00f6rperliche Unversehrtheit und Gesundheit. Wir erkl\u00e4ren, was als strafbare K\u00f6rperverletzung gilt, welche Arten es gibt und wie sie bestraft werden. Was ist ein Verletzungsdelikt? Sie ist in den Artikeln 147 bis 156 ter des Strafgesetzbuches geregelt. Sie liegt vor, wenn eine Person einer anderen Person einen Schaden zuf\u00fcgt, der eine medizinische oder chirurgische Behandlung erfordert, die \u00fcber eine einfache Heilung hinausgeht. Voraussetzungen f\u00fcr das&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22467,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[782,1063,783,1062],"tags":[],"class_list":["post-22496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-strafrecht","category-straftatbestand-der-gefahrlichen-korperverletzung","category-verbrechen","category-verletzungen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Verletzungsdelikte in Spanien: Arten, Strafen und Konsequenzen -% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados%%.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erfahren Sie mehr \u00fcber den Straftatbestand der K\u00f6rperverletzung in Spanien: Definitionen, Arten (leicht, schwer, sehr schwer), Strafen und wie Sie sich rechtlich verteidigen k\u00f6nnen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verletzungsdelikte in Spanien: Arten, Strafen und Konsequenzen -% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados%%.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erfahren Sie mehr \u00fcber den Straftatbestand der K\u00f6rperverletzung in Spanien: Definitionen, Arten (leicht, schwer, sehr schwer), Strafen und wie Sie sich rechtlich verteidigen k\u00f6nnen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martinez Caballero Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/martinezcaballeroabogados\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-29T15:17:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-29T16:16:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/delito-de-lesiones-en-espana.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"martinez-admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MC_abogados_\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MC_abogados_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"martinez-admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/\"},\"author\":{\"name\":\"martinez-admin\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/person\/ee5a2bfe30c40c7af67cac2f7f0836d3\"},\"headline\":\"Verletzungsdelikte in Spanien: Definition, Arten und rechtliche Konsequenzen\",\"datePublished\":\"2025-08-29T15:17:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-29T16:16:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/\"},\"wordCount\":323,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/delito-de-lesiones-en-espana.webp\",\"articleSection\":[\"Strafrecht\",\"Straftatbestand der gef\u00e4hrlichen K\u00f6rperverletzung\",\"Verbrechen\",\"Verletzungen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/\",\"url\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/\",\"name\":\"Verletzungsdelikte in Spanien: Arten, Strafen und Konsequenzen -% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados%%.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/delito-de-lesiones-en-espana.webp\",\"datePublished\":\"2025-08-29T15:17:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-29T16:16:05+00:00\",\"description\":\"Erfahren Sie mehr \u00fcber den Straftatbestand der K\u00f6rperverletzung in Spanien: Definitionen, Arten (leicht, schwer, sehr schwer), Strafen und wie Sie sich rechtlich verteidigen k\u00f6nnen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/delito-de-lesiones-en-espana.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/delito-de-lesiones-en-espana.webp\",\"width\":1254,\"height\":836,\"caption\":\"Mujer denunciando un delito de lesiones con una abogada\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/anwalte-in-barcelona\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verletzungsdelikte in Spanien: Definition, Arten und rechtliche Konsequenzen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/\",\"name\":\"Martinez & Caballero Abogados\",\"description\":\"Umfassende Rechtsberatung in Barcelona\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Martinez & Caballero Abogados\",\"url\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-cropped-logo-mc-abogados-web-1-e1497812507401-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-cropped-logo-mc-abogados-web-1-e1497812507401-1.png\",\"width\":300,\"height\":150,\"caption\":\"Martinez & Caballero Abogados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/martinezcaballeroabogados\/\",\"https:\/\/x.com\/MC_abogados_\",\"https:\/\/www.instagram.com\/extranjeriabarcelonaabogados\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/person\/ee5a2bfe30c40c7af67cac2f7f0836d3\",\"name\":\"martinez-admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e75c4c04fb977670e5006b7e6fc3f34d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e75c4c04fb977670e5006b7e6fc3f34d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"martinez-admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verletzungsdelikte in Spanien: Arten, Strafen und Konsequenzen -% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados%%.","description":"Erfahren Sie mehr \u00fcber den Straftatbestand der K\u00f6rperverletzung in Spanien: Definitionen, Arten (leicht, schwer, sehr schwer), Strafen und wie Sie sich rechtlich verteidigen k\u00f6nnen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Verletzungsdelikte in Spanien: Arten, Strafen und Konsequenzen -% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados%%.","og_description":"Erfahren Sie mehr \u00fcber den Straftatbestand der K\u00f6rperverletzung in Spanien: Definitionen, Arten (leicht, schwer, sehr schwer), Strafen und wie Sie sich rechtlich verteidigen k\u00f6nnen.","og_url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/","og_site_name":"Martinez Caballero Abogados","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/martinezcaballeroabogados\/","article_published_time":"2025-08-29T15:17:54+00:00","article_modified_time":"2025-08-29T16:16:05+00:00","og_image":[{"width":1254,"height":836,"url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/delito-de-lesiones-en-espana.webp","type":"image\/webp"}],"author":"martinez-admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MC_abogados_","twitter_site":"@MC_abogados_","twitter_misc":{"Verfasst von":"martinez-admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/"},"author":{"name":"martinez-admin","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/person\/ee5a2bfe30c40c7af67cac2f7f0836d3"},"headline":"Verletzungsdelikte in Spanien: Definition, Arten und rechtliche Konsequenzen","datePublished":"2025-08-29T15:17:54+00:00","dateModified":"2025-08-29T16:16:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/"},"wordCount":323,"publisher":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/delito-de-lesiones-en-espana.webp","articleSection":["Strafrecht","Straftatbestand der gef\u00e4hrlichen K\u00f6rperverletzung","Verbrechen","Verletzungen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/","url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/","name":"Verletzungsdelikte in Spanien: Arten, Strafen und Konsequenzen -% Martinez Caballero Abogados% Martinez Caballero Abogados%%.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/delito-de-lesiones-en-espana.webp","datePublished":"2025-08-29T15:17:54+00:00","dateModified":"2025-08-29T16:16:05+00:00","description":"Erfahren Sie mehr \u00fcber den Straftatbestand der K\u00f6rperverletzung in Spanien: Definitionen, Arten (leicht, schwer, sehr schwer), Strafen und wie Sie sich rechtlich verteidigen k\u00f6nnen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/#primaryimage","url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/delito-de-lesiones-en-espana.webp","contentUrl":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/delito-de-lesiones-en-espana.webp","width":1254,"height":836,"caption":"Mujer denunciando un delito de lesiones con una abogada"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/verletzungsdelikte-in-spanien-definition-arten-und-rechtliche-konsequenzen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/anwalte-in-barcelona\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verletzungsdelikte in Spanien: Definition, Arten und rechtliche Konsequenzen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#website","url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/","name":"Martinez & Caballero Abogados","description":"Umfassende Rechtsberatung in Barcelona","publisher":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#organization","name":"Martinez & Caballero Abogados","url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-cropped-logo-mc-abogados-web-1-e1497812507401-1.png","contentUrl":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cropped-cropped-logo-mc-abogados-web-1-e1497812507401-1.png","width":300,"height":150,"caption":"Martinez & Caballero Abogados"},"image":{"@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/martinezcaballeroabogados\/","https:\/\/x.com\/MC_abogados_","https:\/\/www.instagram.com\/extranjeriabarcelonaabogados\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/person\/ee5a2bfe30c40c7af67cac2f7f0836d3","name":"martinez-admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e75c4c04fb977670e5006b7e6fc3f34d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e75c4c04fb977670e5006b7e6fc3f34d?s=96&d=mm&r=g","caption":"martinez-admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22496"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22497,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22496\/revisions\/22497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinezcaballeroabogados.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}